Требуется помощь ватиким. Мы попытались найти источник выражения мивца хафиф и застряли намерво. Ощущение, что так говорили еще в Ишуве, никаких следов возникновения не нагуглилось. А по ходу поисков мы выяснили, что бывает еще и тарбут ахафиф, и тут уже даже смысл выражения не смогли осознать. Можете рассказать?